In late summer every year, when buckbrush on the mountains turns yellow and the soapberries grow soft and translucent, families from Little Salmon Carmacks First Nation gather at the mouth of Tatchun creek to fish for their namesake.