The operators of a southern Oregon dam and the company that repaired it face additional fines for violating state permits and polluting the North Umpqua River near Roseburg. The Oregon Department of Environmental Quality fined the Winchester Water Control District and the foundation repair company TerraFirma on Thursday more than $134,000 for violating a key state water permit and water quality laws while repairs were underway on the Winchester Dam in August and September.