Undisturbed, animals will reveal amazing secrets: mating rituals, hunting habits, or special behaviors that help them avoid predators. But for a long time, Widder couldn’t conceal herself enough to glean these kinds of details from underwater research subjects