The company, which partners with fishing families to farm kelp in Maine, Rhode Island, and Alaska, has expanded both the supply of domestic line-grown kelp, as well as the market for it.