The fish in the video appears to be a bluestreak cleaner wrasse, known to clean (aka eat) dead skin, parasites, and bacteria from the mouth and other body parts of aquatic animals like sea turtles, shrimps, eels, and whales, among others.