It’s a bittersweet outcome for conservation groups. The federal decision, announced in June, is a sign that years of multi-agency conservation efforts are helping the species. But more protections could also come in handy: One-third of the fish populations could die off in the next decade, and environmental threats, like being eaten by nonnative fish, aren’t going anywhere.