Scott is an angler — one of many in the western U.S. — snagged in an ethical dilemma brought on by the “absolutely alarming” shifts she’s seen with a warming climate: When the trout you’re fishing need cold water, and cold water is increasingly scarce, how and when should you fish?