Parks Canada says it is investigating a suspected case of whirling disease in Yoho National Park's Emerald Lake.