Smith, a principal fisheries biologist with the New Jersey Department of Environmental Protection, steers the silver 14-foot electrofishing boat starboard as the sun beams down on the Salem Canal. Its steady hum floats through the air.